Every Tour de France stage has a time limit and the autobus forms on the mountainous days when non-climbers from every team work together to finish inside the cut-off. Otherwise, they’ll be swept up by the broom wagon (see below).
The autobus is also known as the grupetto.